Quiénes somos

True Health New Mexico es el plan de seguro de médico dirigido por médicos que se dedica a mantener sanos a los nuevomexicanos.

Somos un plan de seguro de médico centrado en el bienestar de los pacientes garantizando que se coordine la atención médica en todos los niveles.
Nos enfocamos en prestar servicios a las pequeñas empresas y a los negocios grandes por todo Nuevo México.
Somos dirigidos por nuestros asegurados. Todas nuestras ganancias se tienen que invertir a fin de aumentar nuestros beneficios o reducir las primas de seguro que pagan nuestros asegurados.
Sabemos que a nuestros asegurados les gustan sus médicos y confían en ellos y que una red fuerte de médicos de cabecera es fundamental para garantizar la buena salud de nuestros asegurados.
Nuestras prioridades son mantener sanas a las personas, reducir los costos de las primas de seguro y ofrecer niveles adecuados de atención médica en el momento indicado a fin de mantenerle en su casa y sin tener estadías innecesarias en el hospital.
Ofreceremos servicios de administración de casos médicos en base comunitaria para asegurarnos de que se atiendan bien a nuestros asegurados.

True Health New Mexico está disponible mediante el mercado comercial.

Seguro médico: Consiga los datos, tome una decisión bien informada

¿Busca usted información esencial sobre la Ley de Protección al Paciente y de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también conocida como la reforma de seguros médicos y en inglés como Affordable Care Act, ACA, Obamacare)? Consulte nuestra página de reforma de seguros médicos [Healthcare Reform].

Si usted es un empleador que está considerando un plan de seguro médico de True Health New Mexico para sus empleados, favor de consultar nuestra página de planes para los empleadores y las organizaciones [Plans for Employers & Organizations]. Encontrará información sobre los beneficios y servicios cubiertos y lo que no se cubre y los gastos de bolsillo que le corresponden pagar.

Términos de seguro médico que se utilizan con frecuencia

Los seguros médicos tienen su propio lenguaje y es importante que usted entienda estos términos. Haga clic en los enlaces que se indican a continuación para leer, imprimir y bajar a su computadora el glosario de términos médicos y de la cobertura de seguro [Glossary of Health Coverage and Medical Terms] del gobierno federal.

Glosario de términos médicos y de la cobertura de seguro – español

Si usted necesita el glosario en otro idioma, además de inglés o español, consulte el sitio web de los Centros de Servicios de los Programas Medicare y Medicaid [Centers for Medicare & Medicaid Services] y desplace hacia abajo al "Uniform Glossary" [glosario uniforme].